Diario di ErreBi

Chiara Reali ha ricevuto il riconoscimento di Socia Onoraria della Società Italiana delle Letterate, il 14 gennaio 2022. Le motivazioni si possono leggere nell’articolo di Giuliana Misserville sul sito di SIL e altre si possono ascoltare nel video del conferimento di socia onoraria, sul canale YouTube di SIL, nell’introduzione della presidente Elvira Federici.   Quasi sempre il riconoscimento viene attribuito a letterate con una lunga esperienza , a coronamento di una pluriennale carriera. Chiara Reali è un’eccezione e di questo sono particolarmente lieta. Nell’articolo di Misserville e nel video ho notato alcune parole emblematiche di un modo di intendere la sorellanza molto affine alle mie aspettative: visibilità/invisibilità (titolo del convegno SIL 2019 Visibile Invisibile), valorizzazione, fare rete . Se leggete e ascoltate, comprenderete cosa intendo. Qui però vorrei esplicitare il mio personale motivo di gioia per la nomina: l’incoraggiamento. Arrivare al culmine o

#diariodierrebi Iniziare un libro dai ringraziamenti? Lo faccio sempre e nel caso di questo la lacrima mi è scesa felice. Leggete e capirete... Nicoletta cita alcune delle scrittrici italiane che amo di più, tra cui la prima signora entrata nel mio progetto La Metà del Mondo. La bellezza e la bontà salveranno il mondo, ne sono certa. Photo credit by: Zona 42 Ciao Nicoletta, benvenuta nel mio blog “ Diario di ErreBi ”, sono davvero lieta di ospitarti. Il 27 gennaio 2020 uscirà il tuo libro “Avrai i miei occhi” per la casa editrice Zona42. Questa notizia ha catalizzato la mia attenzione e decidere di intervistarti è stata la naturale conseguenza del mio apprezzamento per le tue opere. Anche con te inizio ponendo la domanda consueta nelle mie interviste:  R. perché una persona dovrebbe leggere il tuo ultimo romanzo? N. Fa bene al vivere.  È abbastanza?   Vorrei dirti cosa mi è capitato stilando le domande per te. Conosco a grandi linee la tua vita letteraria.

Scheda Autrice, La Metà del Mondo 28 novembre 2019  Diario di ErreBi Chiara Reali svolge, con grande successo, la sua attività di traduttrice e, restando nell'ambito della fantascienza, collabora con la casa editrice Zona42.  Ho recensito il suo lavoro di traduzione,  "La città dell'Orca", per il sito Leggere Distopico.   Sto leggendo altri lavori sull'antologia "Le Visionarie".  Grande professionista, niente da aggiungere. Anzi sì, è una bella persona, la conosco virtualmente da poco ma ne sono convinta. Qui di seguito trovate il materiale che mi ha mandato, arricchito di volta in volta con gli aggiornamenti del caso: 1. Chiara Reali nasce a Verbania , cittadina sulla sponda piemontese del Lago Maggiore, e vive a Milano . Ha conseguito la maturità classica , una laurea in psicologia     (Università degli studi di Pavia) con la tesi “Lo specchio magico: il tema del doppio nell’opera di Sylvia Plath” e ha frequentato la  Scuola Quadrienna